herüberklettern (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich kletter herüber
klettere herüber
klettre herüber
du kletterst herüber
er, sie, es klettert herüber
Präteritum ich kletterte herüber
Konjunktiv II ich kletterte herüber
Imperativ Singular kletter herüber!
klettere herüber!
klettre herüber!
Plural klettert herüber!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
herübergeklettert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:herüberklettern

Worttrennung:

he·r·ü·ber·klet·tern, Präteritum: klet·ter·te he·r·ü·ber, Partizip II: he·r·ü·ber·ge·klet·tert

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁyːbɐˌklɛtɐn]
Hörbeispiele:   herüberklettern (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: über eine Barriere (Mauer, Zaun oder Ähnliches) hinweg (zum Sprechenden hin) klettern

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb klettern mit dem Adverb herüber

Beispiele:

[1] „Ich werde fragen, ob die Gärtner vielleicht Jungs beim Spielen gesehen hätten, die unerlaubterweise herübergeklettert seien und den Schaden angerichtet haben könnten.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herüberklettern
[1] Duden online „herüberklettern

Quellen:

  1. Anne Perry: Im Schatten der Gerechtigkeit. Goldmann Verlag, 2013, ISBN 978-3-641-12734-3, Seite 36 (zitiert nach Google Books).