hasenrein

hasenrein (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hasenrein	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:hasenrein

Worttrennung:

ha·sen·rein, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈhaːzn̩ˌʁaɪ̯n]

Hörbeispiele:  hasenrein ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Jägersprache, Jagdhunderziehung: so exakt erzogen/dressiert, dass ein Hase aufgestöbert und gemeldet aber von alleine nicht gejagt wird

Herkunft:

Kompositum aus Hase und rein sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Ein hasenreiner Hund ist ein so wohldressierter Vorstehhund, daß er den Hasen wohl aufspürt, ihn aber, wenn der Jäger fehlgeschossen, nicht verfolgt, sondern laufen läßt.“

Redewendungen:

nicht ganz hasenrein

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hasenrein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hasenrein“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hasenrein“

[1] Duden online „hasenrein“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „hasenrein“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hasenrein“

Quellen: