gij
gij (Niederländisch)
BearbeitenNiederländische Personalpronomen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Person | 2. Person | 3. Person (m / f / n) | |||||
Subjektform | |||||||
Singular | ik ’k |
jij je |
u | gij ge |
hij / zij / het ie / ze / ’t | ||
Plural | wij we |
jullie | u | gij ge |
zij ze | ||
Objektform | |||||||
Singular | mij me |
jou je |
u | u | hem / haar / het ’m / d’r /’t | ||
Plural | ons | jullie | u | u | hen akk. hun dat. ze |
Anmerkung Gebrauch:
- Die Form ist nördlich des Rheins veraltet, aber im Süden (Flandern) noch in Gebrauch und auch in Bibeltexten noch zu finden. Die klitische Form ist ge; die Objektsform u.
Worttrennung:
- gij
Aussprache:
- IPA: [ɣɛi̯]
- Hörbeispiele: gij (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] Gij zijt een bloem, een lichte roode bloem[1]
- Du bist eine Blume, eine lichte rote Blume.
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „gij“
- [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „gij“
- [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „gij“
Quellen:
Ähnliche Wörter: