forward

forward (Deutsch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

forwarde

Worttrennung:

for·ward

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯vɐt]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs forwarden

forward ist eine flektierte Form von forwarden. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:forwarden. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag forwarden. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

forward (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

for·ward

Aussprache:

IPA: britisch [ˈfɔːwəd], US-amerikanisch [ˈfɔɹwəɹd]

Hörbeispiele:  forward (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bewegung mit Richtung nach vorne

[2] bei einem Ablauf fortfahren

[3] etwas/jemand befindet sich in der Nähe von etwas/jemand

[4] weiter in der Zukunft

Beispiele:

[1] You have to drive forward a little more.

Du musst noch ein wenig mehr nach vorne fahren.

[2]

[3]

[4] From that day forward, we will live always together.

Von jenem Tag an werden wir immer zusammen leben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] from that day/time forward

von jenem Tag/jener Zeit an

[4] from this day/time forward

von diesem Tag/dieser Zeit an

Übersetzungen

 [1] Bewegung mit Richtung nach vorne

Deutsch: nach vorn, vorwärts Französisch:

 [2] bei einem Ablauf fortfahren

Deutsch: weiter

 [3] etwas/jemand befindet sich in der Nähe von etwas/jemand

Deutsch: vorn, voraus

 [4] weiter in der Zukunft

Deutsch: von diesem Tag an, von dieser Zeit an

Verb

Worttrennung:

for·ward

Aussprache:

IPA: britisch [ˈfɔːwəd], US-amerikanisch [ˈfɔɹwəɹd]

Hörbeispiele:  forward (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weiterleiten (E-Mail etc.)

[2] fördern, begünstigen (Bestrebungen etc.)

Beispiele:

[1] Could you please forward this e-mail to me?

Können Sie mir diese E-Mail bitte weiterleiten?

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: weiterleiten Französisch:

 [2] ?

Deutsch: fördern, begünstigen, vorwärts bringen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3, 4] Merriam-Webster Online Dictionary „forward“

[1, 3, 4] Merriam-Webster Online Thesaurus „forward“

[1, 3, 4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „forward“

[1–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „forward“

[1–4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „forward“

[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „forward“