exotisch

exotisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
exotisch	exotischer	am exotischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:exotisch

Worttrennung:

exo·tisch, Komparativ: exo·ti·scher, Superlativ: am exo·tischs·ten

Aussprache:

IPA: [ɛˈksoːtɪʃ]

Hörbeispiele:  exotisch ^(Info)

Reime: -oːtɪʃ

Bedeutungen:

[1] aus fernen Gebieten stammend

[2] fremdartig wirkend

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von lateinisch exōticus ^→ la entlehnt, das auf griechisch ἐξωτικός (exōtikos^☆) ^→ grc „ausländisch, fremd“ zurückgeht, das wiederum von Griechisch ἔξω (exō^☆) ^→ grc „außen“ abgeleitet ist.

Sinnverwandte Wörter:

[1] fremdartig, fremdländisch, überseeisch

[2] auffallend, ausgefallen, ungewöhnlich

Beispiele:

[1] Manche Terrarientiere stammen aus exotischen Ländern.

[1] „Gleichzeitig war aber doch ein Bestreben unverkennbar, gerade diese Rampe zu was Besonderem zu machen, und zwar mit Hilfe mehrerer Kübel mit exotischen Blattpflanzen, darunter zwei Aloes, von denen die eine noch gut im Stande, die andre dagegen krank war.“

[2] An Karneval sieht man manche exotische Verkleidung.

Wortbildungen:

Exot/Exote, Exotik

Übersetzungen

 [1] aus fernen Gebieten stammend

Englisch: exotic → en Esperanto: ekzota → eo, ekzotika → eo Estnisch: eksootiline → et Französisch: exotique → fr Georgisch: ეგზოტიკური (egzoṭiḳuri) → ka Isländisch: framandi → is Italienisch: esotico → it Rumänisch: exotic → ro Russisch: экзотический (ėkzotičeskij☆) → ru Spanisch:

 [2] fremdartig wirkend

Isländisch: óvenjulegur → is

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „exotisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „exotisch“

[1, 2] The Free Dictionary „exotisch“

[1, *] Duden online „exotisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: toxische