enthärten

enthärten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	enthärte
	du	enthärtest
	er, sie, es	enthärtet
Präteritum	ich	enthärtete
Konjunktiv II	ich	enthärtete
Imperativ	Singular	enthärt! enthärte!
	Plural	enthärtet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	enthärtet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:enthärten

Worttrennung:

ent·här·ten, Präteritum: ent·här·te·te, Partizip II: ent·här·tet

Aussprache:

IPA: [ɛntˈhɛʁtn̩]

Hörbeispiele:  enthärten ^(Info)

Reime: -ɛʁtn̩

Bedeutungen:

[1] etwas seine Kraft nehmen, (als Argument/Vorwurf) wirken zu können

[2] technisch: Wasser von Kalk- und Magnesiumverbindungen befreien

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb härten mit dem Derivatem ent-

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufweichen, auseinandernehmen, entkräften, erweichen, den Gegenbeweis antreten

Gegenwörter:

[1] erhärten, festigen

Beispiele:

[1] Können Sie seine Argumente enthärten?

[2] Wir haben hier sehr hartes Wasser, man muss es enthärten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Verdacht, Vorwurf enthärten

[2] Wasser enthärten

Wortbildungen:

Enthärtung

Übersetzungen

 [1] etwas seine Kraft nehmen, (als Argument/Vorwurf) wirken zu können

Englisch: Esperanto: malhardi → eo Französisch: Italienisch: Niederländisch: verzwakken → nl Spanisch:

 [2] technisch: Wasser von Kalk- und Magnesiumverbindungen befreien

Esperanto: malhardi → eo Niederländisch: ontharden → nl Persisch: سختی گیری کردن () → fa

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „enthärten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „enthärten“

[2] The Free Dictionary „enthärten“

[2] Duden online „enthärten“

[1] Wörterbuch der deutschen Sprache, zur näheren Kenntniß derselben