entbehrungsreich (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
entbehrungsreich entbehrungsreicher am entbehrungsreichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:entbehrungsreich

Worttrennung:

ent·beh·rungs·reich, Komparativ: ent·beh·rungs·rei·cher, Superlativ: am ent·beh·rungs·reichs·ten

Aussprache:

IPA: [ɛntˈbeːʁʊŋsˌʁaɪ̯ç]
Hörbeispiele:   entbehrungsreich (Info)

Bedeutungen:

[1] reich an Entbehrungen, voller Entbehrungen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Entbehrung, Fugenelement -s und dem Adjektiv reich

Synonyme:

[1] entbehrungsvoll, entsagungsvoll

Beispiele:

[1] Nach dem Krieg führten viele Deutsche ein sehr entbehrungsreiches Leben.
[1] Meine Jugend war entbehrungsreicher als die der meisten Nachbarskinder.
[1] „Es waren entbehrungsreiche Jahre, die meine Mutter zeit ihres Lebens prägen sollten.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] entbehrungsreiches Leben, entbehrungsreiche Jugend

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entbehrungsreich
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalentbehrungsreich

Quellen:

  1. Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 72.