eine Mütze Schlaf (Deutsch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Nebenformen:

eine Mütze voll Schlaf

Worttrennung:

ei·ne Müt·ze Schlaf

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   eine Mütze Schlaf (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: eine kurze Zeit, in der man schläft

Sinnverwandte Wörter:

[1] Nickerchen, Schläfchen

Beispiele:

[1] „Die Nahrungsaufnahme erfolgt nebenher in Snackmahlzeiten, eine Mütze Schlaf holt man sich in einer Ecke, der Rest ist Ecstasy.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Mütze Schlaf nehmen, eine Mütze Schlaf kriegen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Mütze: eine Mütze [voll] Schlaf“, Seite 519.

Quellen:

  1. Roland Mischke: Flyer in der Offensive. In: Berliner Zeitung, 4. Juli 1997 (zitiert nach DWDS).