ehegestern (Deutsch)

Bearbeiten

Worttrennung:

ehe·ges·tern

Aussprache:

IPA: [ˈeːəɡɛstɐn]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: vor zwei Tagen

Herkunft:

von mittelhochdeutsch ēgester, ēgesteren („vorgestern“); wiederum von althochdeutsch ērgestre, ēgester („vorgestern; übermorgen“)[1][2]

Synonyme:

[1] vorgestern, egestern

Gegenwörter:

[1] übermorgen

Beispiele:

[1] „Ehegestern waren die Ambassadeurs der GeneralStaaten der vereinigten Niederlanden bey Monsr. de Pontchartrain/ welcher selbige sehr freundlich empfieng.“[3]
[1] „Dem guten Freitag war der Schrekken von ehegestern noch so gegenwärtig, daß er sich kaum entschliessen konte, seinen Herrn auf das Verdek des Schiffes zu begleiten.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ehegestern
[1] Duden online „ehegestern

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ehegestern
  2. Gerhard Köbler: Mittelhochdeutsches Wörterbuch. 3. Auflage, 2014. (URL)
  3. Königsb. Sonntags Ordinari Post-Zeitung. Nr. 43. Königsberg, 1698. (Deutsches Textarchiv)
  4. Joachim Heinrich Campe: Robinson der Jüngere. Band 2. Hamburg, 1780, Seite 211. (Deutsches Textarchiv)