dienstlich
dienstlich (Deutsch)
Bearbeiten| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| dienstlich | dienstlicher | am dienstlichsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:dienstlich | ||||
Worttrennung:
- dienst·lich, Komparativ: dienst·li·cher, Superlativ: am dienst·lichs·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈdiːnstlɪç]
- Hörbeispiele:
dienstlich (Info)
Bedeutungen:
- [1] ohne Steigerung: ein Amt, eine Behörde oder einen Dienst beziehungsweise die Arbeit betreffend
- [2] betont formal und unpersönlich
Herkunft:
- Ableitung zum Substantiv Dienst mit den Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich
Synonyme:
- [2] formell, offiziell, unpersönlich
Beispiele:
- [1] „Das Abhören dienstlicher und privater Gespräche ist grundsätzlich unzulässig, weil hier der Schutzbereich des Allgemeinen Persönlichkeitsrechts betroffen ist.“[1]
- [2] „Er erwartet nicht nur, daß jeder, den er ruft, auf der Stelle erscheint, sondern auch, daß seine beiläufigste Bemerkung als ein dienstlicher Befehl aufgefaßt wird.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
[2] betont formal und unpersönlich
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dienstlich“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „dienstlich“
- [1, 2] The Free Dictionary „dienstlich“
- [1, 2] Duden online „dienstlich“
Quellen:
- ↑ Ulf Weigelt: Darf der Chef Telefonate kontrollieren?. In: Zeit Online. 9. März 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022).
- ↑ Arkadij Schewtschenko: Moskau vertraulich. In: Spiegel Online. Nummer 7/1985, 10. Februar 1985, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022).