cyklus

cyklus (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	cyklus	cykly
Genitiv	cyklu	cyklů
Dativ	cyklu	cyklům
Akkusativ	cyklus	cykly
Vokativ	cykle	cykly
Lokativ	cyklu	cyklech
Instrumental	cyklem	cykly

Worttrennung:

cy·klus

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪklʊs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Folge von sich regelmäßig wiederholenden Ereignissen; Zyklus, Kreislauf, EDV: Schleife

Beispiele:

[1] Protože jsme výrazně zkrátili vývojový cyklus, můžeme častěji přinášet nové výrobky na trh.

Da wir den Entwicklungszyklus deutlich verkürzt haben, können wir häufiger neue Produkte auf den Markt bringen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hospodářský cyklus — Wirtschaftszyklus

Wortfamilie:

cyklický, cyklista, cyklón

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Zyklus m, Kreislauf m, Schleife f Englisch: cycle → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „cyklus“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „cyklus“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „cyklus“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „cyklus“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „cyklus“