complètement

complètement (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le complètement	les complètements

Worttrennung:

com·plète·ment

Aussprache:

IPA: [kɔ̃.plɛt.mɑ̃]

Hörbeispiele:  complètement ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Vollziehung, die Fertigstellung

Herkunft:

vom Verb compléter mit dem Suffix -ment

Beispiele:

[1] Le complètement d'un champ par programme lors d'une saisie de texte.

Übersetzungen

 [1] die Vollziehung, die Fertigstellung

Deutsch: Vollziehung, Fertigstellung Englisch: completion → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „complètement“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „complètement“

[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „complètement“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „complètement“.

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „complètement“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „complètement“

Adverb

Worttrennung:

com·plète·ment

Aussprache:

IPA: [kɔ̃.plɛt.mɑ̃]

Hörbeispiele:  complètement ^(Info)

Bedeutungen:

[1] völlig, total, vollkommen, komplett, vollständig

Herkunft:

von complet mit dem Suffix -ment

Synonyme:

[1] entièrement, totalement

Beispiele:

[1] Il a complètement réussi.

Übersetzungen

 [1] völlig, total, vollkommen, komplett, vollständig

Deutsch: völlig, total Englisch: completely → en Russisch: совершенно (soveršenno☆) → ru, полностью (polnostʹju☆) → ru Spanisch: completamente → en Schwedisch: fullständigt → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „complètement“

[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „complètement“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „complètement“.

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „complètement“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „complètement“