brink

Siehe auch:

Brink

brink (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the brink	the brinks

Worttrennung:

brink, Plural: brinks

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  brink (britisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Rand, Kante (besonders an einem steil abfallenden Platz, ein Kliff oder eine Schlucht)

[2] Ufer, Böschung (besonders eines Flusses)

[3] übertragen: Rand, Schwelle: der Punkt an dem sich etwas wahrscheinlich dramatisch ändert

Beispiele:

[1]

[3] The head of the International Monetary Fund (IMF) says the world is on the brink of a global recession but predicts the economy will begin to recover by late 2009.

Die Spitze des Internationalen Währungsfonds (IMF) sagt, dass sich die Welt am Rande einer globalen Rezession befindet, sagt aber voraus, dass die Wirtschaft sich Ende 2009 erholen wird.

[3] Mr Carter said: "These majestic animals occur naturally in low numbers and, without protection, could be pushed to the brink of extinction.

Herr Carter sagte: „Diese majestätischen Tiere kommen natürlich nur in geringer Zahl vor und könnten, ohne Schutz, an den Rand der Ausrottung getrieben werden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] to be on the brink of ruin - am Rande des Ruins stehen

[3] on the brink of war; on the brink of extinction

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Rand, Kante Französisch:

 [2] Ufer, Böschung (besonders eines Flusses)

Deutsch: Ufer, Böschung

 [3] ?

Deutsch: Rand, Schwelle

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „brink“

[1, 3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „brink“

[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „brink“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „brink“

[1, 3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „brink“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „brink“

Quellen: