breitmachen
breitmachen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | mache breit | ||
du | machst breit | |||
er, sie, es | macht breit | |||
Präteritum | ich | machte breit | ||
Konjunktiv II | ich | machte breit | ||
Imperativ | Singular | mach breit! | ||
Plural | macht breit! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
breitgemacht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:breitmachen
|
Worttrennung:
- breit·ma·chen, Präteritum: mach·te breit, Partizip II: breit·ge·macht
Aussprache:
- IPA: [ˈbʁaɪ̯tˌmaxn̩]
- Hörbeispiele: breitmachen (Info)
Bedeutungen:
- [1] (viel) Raum, Platz einnehmen (mehr als eigentlich angemessen ist)
- [2] unpersönlich: mehr und mehr Personen betreffen
Herkunft:
- gebildet aus dem Adjektiv breit als Verbzusatz und dem Verb machen
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 2] ausbreiten, dominieren
- [1] sich häuslich einrichten
- [2] verbreiten, wachsen
Gegenwörter:
- [1] zurückziehen
Beispiele:
- [1] Im chinesischen Viertel haben sich neuerdings überall Italiener breitgemacht.
- [1] Musst du dich hier im Wohnzimmer so breitmachen? Pack mal deine Klamotten zusammen und bring die in dein Zimmer.
- [2] Unter den Wartenden hatte sich eine miese Stimmung breitgemacht, hie und da kam es zu lautstarken Beschwerden.
- [2] Jetzt macht sich eine gewisse Ratlosigkeit breit.
Redewendungen:
- die Beine breitmachen - (als Frau) zu Sex bereit sein
Übersetzungen
Bearbeiten [1] (viel) Raum, Platz einnehmen (mehr als eigentlich angemessen ist)
[2] unpersönlich: mehr und mehr Personen betreffen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „breitmachen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „breitmachen“
- [1, 2] The Free Dictionary „breitmachen“
- [1, 2] Duden online „breitmachen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „breitmachen“