bajdurzyć (Polnisch)Bearbeiten

VerbBearbeiten

Aspekt
imperfektiv perfektiv
bajdurzyć
Zeitform Person Wortform
Präsens ja bajdurzę
ty bajdurzysz
on, ona, ono bajdurzy
Imperativ Singular bajdurz
Präteritum on bajdurzył
ona bajdurzyła
oni bajdurzyli
Adverbialpartizip Partizip Aktiv Partizip Passiv
bajdurząc bajdurzący
Alle weiteren Formen: Flexion:bajdurzyć

Worttrennung:

baj·du·rzyć

Aussprache:

IPA: [bajˈduʒɨt͡ɕ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Unsinn reden, faseln, schwafeln

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem Substantiv bajda → pl; auch in der Form bańdurzyć und badurzyć bezeugt[1]

Synonyme:

[1] bajać, ględzić, pleść

Oberbegriffe:

[1] mówić

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bajdurzyć komuś o czymś

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bajdurzyć
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bajdurzyć
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bajdurzy%E6

Quellen:

  1. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 41