bösartig

bösartig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bösartig	bösartiger	am bösartigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:bösartig

Worttrennung:

bös·ar·tig, Komparativ: bös·ar·ti·ger, Superlativ: am bös·ar·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbøːsˌʔaːɐ̯tɪç], [ˈbøːsˌʔaːɐ̯tɪk]

Hörbeispiele:  bösartig ^(Info),  bösartig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] böse, schlecht geartet

Synonyme:

[1] böswillig

Gegenwörter:

[1] gutartig

Beispiele:

[1] Der neue Chef erwies sich leider als ziemlich bösartig.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bösartiger Tumor

Wortbildungen:

Bösartigkeit

Übersetzungen

 [1] böse, schlecht geartet

Englisch: malign → en, malevolent → en Französisch: perfide → fr, méchant → fr Galicisch: maligno → gl Italienisch: maligno → it, cattivo → it Japanisch: 悪性 (あくせい, akusei) → ja Klingonisch: naS → tlh Niederländisch: boosaardig → nl, kwaadaardig → nl Portugiesisch: maligno → pt Schwedisch: elak → sv, lömsk → sv, ondsint → sv, elakartad → sv Spanisch: maligno → es, malo → es Tschechisch: zlý → cs Ungarisch: rosszindulatú → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bösartig“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bösartig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bösartig“

[1] The Free Dictionary „bösartig“