avó (Portugiesisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular

Plural

a avó

as avós

Worttrennung:

a·vó, Plural: a·vós

Aussprache:

IPA: Portugal: [ɐˈvɔ], Plural: [ɐˈvɔʃ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Mutter von der Mutter oder vom Vater; Großmutter

Herkunft:

seit 1010 bezeugtes Erbwort aus dem vulgärlateinischen aviola → la, dem Diminutiv zu avia → la[1]

Männliche Wortformen:

[1] avô

Oberbegriffe:

[1] mãe

Unterbegriffe:

[1] avó materna, avó paterna, avó torta

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „avó
[1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „avó
[1] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „avó
[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „avó
[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „avó
[1] Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia (Herausgeber): Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. Auflage. Editora Objetiva Ltda., Rio de Janeiro 2009, ISBN 978-85-7302-963-5, Seite 231.

Quellen:

  1. Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia (Herausgeber): Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. Auflage. Editora Objetiva Ltda., Rio de Janeiro 2009, ISBN 978-85-7302-963-5, Seite 231.