autostráda (Slowakisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ autostráda autostrády
Genitiv autostrády autostrád
Dativ autostráde autostrádám
Akkusativ autostrádu autostrády
Lokativ autostráde autostrádách
Instrumental autostrádou autostrádami

Worttrennung:

auto·strá·da, Plural: au·to·strá·dy

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verkehr: Autobahn

Synonyme:

[1] diaľnica

Oberbegriffe:

[1] cesta

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ísť po autostráde

Wortbildungen:

[1] austostrádny, autostrádový

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „autostráda
[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „autostráda

autostráda (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular Plural
Nominativ autostráda autostrády
Genitiv autostrády autostrád
Dativ autostrádě autostrádám
Akkusativ autostrádu autostrády
Vokativ autostrádo autostrády
Lokativ autostrádě autostrádách
Instrumental autostrádou autostrádami

Worttrennung:

au·to·strá·da

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯tɔstraːda]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verkehr, selten: Autobahn

Synonyme:

[1] dálnice

Oberbegriffe:

[1] silnice

Beispiele:

[1] „Každý rok drží dálnice D1 smutné prvenství mezi všemi ostatními autostrádami v Česku. Zemře na ní nejvíce obětí dopravních nehod.“[1]
Jedes Jahr hält die Autobahn D1 den traurigen Rekord unter allen anderen Autobahnen in Tschechien. Dort gibt es die meisten Verkehrstoten.

Wortbildungen:

[1] autostrádový

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „autostráda
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „autostráda
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „autostráda
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „autostráda
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „autostráda

Quellen:

  1. Profit, č. 23/2012.