authenticate (Englisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they authenticate
he, she, it authenticates
simple past   authenticated
present participle   authenticating
past participle   authenticated




IPA: [ɔːˈθɛntɪkeɪt]
Hörbeispiele:   authenticate (britisch) (Info)


[1] transitiv: authentifizieren, beglaubigen, bestätigen, bescheinigen


seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; zugrunde liegt der Stamm des Partizips Perfekt authenticatus des mittellateinischen Verbs authenticare → la[1][2]


[1] certify


[1] "One of the experts who authenticated the statue, John M. Russell, a professor at the Massachusetts College of Art in Boston, said it was not only archaeologically significant but also striking because the king’s muscular arms were sculptured in a lively, naturalistic style. Earlier sculptural styles were cruder, he said."[3]
[1] "Fans eager to watch the games streamed live — but who choose not to authenticate their cable, satellite or telephone company accounts on one of Turner’s three Web sites — will have to pay the fee."[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to authenticate a document, to authenticate a signature


authentication, authenticator, authenticatable

Übersetzungen Bearbeiten

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „authenticate
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „authenticate
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „authenticate
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „authenticate
[1] Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „authenticate
[1] Englisch-Deutsch, Stichwort: „authenticate


  1. Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „authenticate
  2. Merriam-Webster Online Dictionary „authenticate
  3. BARRY MEIER and JAMES GLANZ: U.S. Helps Recover Statue and Gives It Back to Iraqis. In: The New York Times Online. 26. Juli 2006, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2012).
  4. RICHARD SANDOMIR: A New Twist for Viewing the N.C.A.A. Tournament Online. In: The New York Times Online. 16. Februar 2012, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2012).