auf zwei Hochzeiten tanzen

auf zwei Hochzeiten tanzen (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

auf allen Hochzeiten tanzen

Worttrennung:

auf zwei Hoch·zei·ten tan·zen

Aussprache:

IPA: [aʊ̯f t͡svaɪ̯ ˈhoːxˌt͡saɪ̯tn̩ ˈtant͡sn̩]

Hörbeispiele:  auf zwei Hochzeiten tanzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: alle Unternehmungen mitmachen

Beispiele:

[1] Es wird schwierig, wenn du auf zwei Hochzeiten tanzen willst. Du wirst dich entscheiden müssen, sonst nehmen dir die Mädchen das übel.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: alle Unternehmungen mitmachen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Hochzeit (Feierlichkeit, Fest)“