aridus (Latein) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv āridus ārida āridum āridē
Komparativ āridior āridior āridius āridius
Superlativ āridissimus āridissima āridissimum āridissimē
Alle weiteren Formen: Flexion:aridus

Nebenformen:

ardus

Worttrennung:

a·ri·dus

Bedeutungen:

[1] ohne Flüssigkeit; trocken, dürr

Herkunft:

seit Plautus bezeugte Ableitung zu dem Verb arere → la[1]

Gegenwörter:

[1] umidus

Beispiele:

[1] „item fenum cordum, sicilimenta de prato, ea arida condito.“ (Cato agr. 5,8)[2]
[1] „ibi de testa arida pavimentum struito:“ (Cato agr. 18,7)[3]
[1] „Cui dono lepidum novum libellum / arida modo pumice expolitum?“ (Catull. 1,1–2)[4]

Wortbildungen:

ardere, arida, ariditas, aridulus, peraridus

Entlehnungen:

Deutsch: arid

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aridus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 570–571.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „aridus

Quellen:

  1. Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series), „areo“ Seite 53.
  2. Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 15.
  3. Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 30.
  4. Catullus Veronensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Liber. 1. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1983 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 1.