architectura
architectura (Latein)
Bearbeiten| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | architectūra | —
|
| Genitiv | architectūrae | —
|
| Dativ | architectūrae | —
|
| Akkusativ | architectūram | —
|
| Vokativ | architectūra | —
|
| Ablativ | architectūrā | —
|
Worttrennung:
- ar·chi·tec·tu·ra, Genitiv: ar·chi·tec·tu·rae
Bedeutungen:
- [1] Kunst des Gebäudebaus; Baukunst, Architektur
Herkunft:
Synonyme:
- [1] architectonice (architectonica)
Oberbegriffe:
- [1] ars
Beispiele:
- [1] „Quibus autem artibus aut prudentia maior inest aut non mediocris utilitas quaeritur ut medicina, ut architectura, ut doctrina rerum honestarum, eae sunt iis, quorum ordini conveniunt, honestae.“ (Cic. off. 1,151)[2]
- [1] „cum in omnibus enim rebus, tum maxime etiam in architectura haec duo insunt: quod significatur et quod significat.“ (Vitr. 1,1,3)[3]
- [1] „Architectura autem constat ex ordinatione, quae graece τάξις dicitur, et ex dispositione, hanc autem Graeci διάθεσιν vocitant, et eurythmia et symmetria et decore et distributione, quae graece οἰκονομία dicitur.“ (Vitr. 1,2,1)[4]
- [1] „Partes ipsius architecturae sunt tres: aedificatio, gnomonice, machinatio.“ (Vitr. 1,3,1)[5]
- [1] von Tieren: „specus ipse qua concamaratur architectura!“ (Plin. nat. 11,82)[6]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Kunst des Gebäudebaus
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „architectura“
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „architectura“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 546.
- [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Der kleine Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. G. Freytag, München 1969, Seite 68, Eintrag „architectura“.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „architectura“ Seite 179.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1, „architectura“ Spalte 464–465.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „architectura“ Seite 179.
- ↑ Marcus Tullius Cicero: De officiis. In: Karl Atzert (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. 3. Auflage. Fasc. 48, B. G. Teubner, Leipzig 1958 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 68.
- ↑ Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 2.
- ↑ Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 9.
- ↑ Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 12.
- ↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen II. Libri VII–XV, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71651-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1909), Seite 309.