antrocknen

antrocknen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	trockne an
	du	trocknest an
	er, sie, es	trocknet an
Präteritum	ich	trocknete an
Konjunktiv II	ich	trocknete an
Imperativ	Singular	trockne an!
	Plural	trocknet an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angetrocknet			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:antrocknen

Worttrennung:

an·trock·nen, Präteritum: trock·ne·te an, Partizip II: an·ge·trock·net

Aussprache:

IPA: [ˈanˌtʁɔknən]

Hörbeispiele:  antrocknen ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv, Hilfsverb haben:

[1] (etwas) ein wenig trockener machen, aber so, dass noch ein Rest Feuchtigkeit vorhanden ist

• intransitiv, Hilfsverb sein:

[2] trocken und fest werden und dabei irgendwo haften bleiben

[3] ein wenig trockener werden, etwas Feuchtigkeit verlieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb trocknen

Beispiele:

[1] Der Friseur hat meine Haare erst mit dem Föhn angetrocknet und dann geschnitten.

[1] „Nach dem Glätten der Oberfläche trägt man mehrere Schichten Firnis auf, deren letzte bei ca. 60-70 °C im Ofen angetrocknet und in noch leicht klebrigem Zustand mit einer Schicht Aluminiumpulver, Chlorsilber oder Zinnpaste bedeckt wird.“

[2] Der Klebstoff ist leider während der Bastelei unbemerkt am Tisch angetrocknet.

[3] Die gewaschenen Hemden trocknen gerade auf der Leine kurz an.

Übersetzungen

 [1] (etwas) ein wenig trockener machen

Englisch: Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: undréchnen → lb Spanisch:

 [2] trocken und fest werden und dabei irgendwo haften bleiben

Englisch: Französisch:

 [3] ein wenig trockener werden, etwas Feuchtigkeit verlieren

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „antrocknen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „antrocknen“

[(1/3?), 2] Duden online „antrocknen“

Quellen: