antriebslos

antriebslos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
antriebslos	antriebsloser	am antriebslosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:antriebslos

Worttrennung:

an·triebs·los, Komparativ: an·triebs·lo·ser, Superlativ: am an·triebs·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ˈantʁiːpsloːs]

Hörbeispiele:  antriebslos ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Antrieb, ohne innere Motivation, passiv

[2] Technik, bei Schiffen, Fahrzeugen, Flugkörpern: ohne eigenen Antrieb

Synonyme:

[1] demotiviert, (immer) schwarz sehend, mies, negativ, pessimistisch, traurig

Beispiele:

[1] Ich fühle mich oft schlaff und antriebslos.

[2] Antriebslos auf hoher See zu treiben ist kein Spaß.

[2] „Mit Hilfe von zwei Schleppern sollte das noch antriebslose Schiff nach Wilhelmshaven zur Fertigstellung und Ausrüstung gebracht werden.“

[2] „Die Fahrzeuge müssen antriebslos sein und mindestens drei Räder haben.“

[2] „Gewöhnlich haben Achterbahnen einen Katapultstart oder ein Liftsystem, das die Wagen zu Beginn der Strecke in große Höhe befördert. Dann sausen sie antriebslos durch Loopings und Spiralen.“

[2] „Zum Weltraumschrott zählen alle Flugkörper, die durch Menschenhand in das All gelangt sind und sich dort antriebslos durch den Raum bewegen.“

[2] „Eine fast vollkommene Annäherung an ein Inertialsystem wäre erst durch eine antriebslose Rakete im interstellaren Raum fern von allen Massen realisiert, falls sie nicht rotiert.“

Wortbildungen:

Substantive: Antriebslosigkeit

Übersetzungen

 [1] ohne innere Motivation

Englisch: inert → en, driveless → en Französisch: démotivation → fr f Italienisch: Niederländisch: futloos → nl Schwedisch: initiativlös → sv, motivationslös → sv

 [2] ohne eigenen Antrieb

Englisch: driveless → en, unpropelled → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „antriebslos“

[1] Duden online „antriebslos“

Quellen: