antelogium
antelogium (Latein)
BearbeitenKasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | antelogium | antelogia |
Genitiv | antelogiī | antelogiōrum |
Dativ | antelogiō | antelogiīs |
Akkusativ | antelogium | antelogia |
Vokativ | antelogium | antelogia |
Ablativ | antelogiō | antelogiīs |
Nebenformen:
Worttrennung:
- an·te·lo·gi·um, Genitiv: an·te·lo·gii
Bedeutungen:
Herkunft:
- Lehnbildung aus dem altgriechischen πρόλογος (prologos☆) → grc mit dem Präfix ante- → la[1]
Beispiele:
- [1] „huic argumento antelogium hoc fuit;“ (Plaut. Men. prol. 13)[2]
- [1] „Omisso ergo antilogii circuitu coepti operis adgrediamur exordium.“ (Fulg. Virg. cont. p. 90)[3]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „antelogium“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 462.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „antelogium“
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „antelogium“ Seite 153.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „antelogium“ Spalte 150.
Quellen:
- ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „antelogium“ Spalte 150.
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .
- ↑ Fabius Planciades Fulgentius: Opera. Accedunt Fabii Claudii Gordiani Fulgentii v. c. De aetatibus mundi et hominis et S. Fulgentii Episcopi super Thebaiden, recensuit Rudolfus Helm. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 90.