am Drücker sein

am Drücker sein (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

am Drücker bleiben, am Drücker sitzen

Worttrennung:

am Drü·cker sein

Aussprache:

IPA: [am ˈdʁʏkɐ zaɪ̯n]

Hörbeispiele:  am Drücker sein ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: in der Lage sein, Entscheidungen zu treffen oder zu leiten, die Kontrolle über etwas haben, eine Machtposition haben

Synonyme:

[1] am Schalthebel der Macht sein, das Sagen haben, dominieren

Beispiele:

[1] Er ist einer der Männer, die in der Forschungspolitik am Drücker sind.

[1] Die Blazers waren über weite Strecken der Partie am Drücker.

Übersetzungen

 [1] die Kontrolle über etwas haben

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch: Tschechisch: mít (něco) pod palcem → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „am Drücker sein“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „am Drücker sein“

[1] Duden online „Drücker“

[1] Redensarten-Index „am Drücker sein“