albánština (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ albánština (albánštiny)
Genitiv albánštiny (albánštin)
Dativ albánštině (albánštinám)
Akkusativ albánštinu (albánštiny)
Vokativ albánštino (albánštiny)
Lokativ albánštině (albánštinách)
Instrumental albánštinou (albánštinami)

Anmerkung zum Plural:

Plural selten gebraucht

Worttrennung:

al·bán·šti·na

Aussprache:

IPA: [ˈalbaːnʃcɪna]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Sprache der Albaner, Landessprache von Albanien und Kosovo; Albanisch

Synonyme:

[1] albánský jazyk

Oberbegriffe:

[1] jazyk

Unterbegriffe:

[1] gegština, toskičtina

Beispiele:

[1] „Albánci navenek vystupují jako jednotný národ, ale to je pouze zdání. Dělí se na dvě subetnika, Tosky a Gegy. Obě skupiny sice používají albánštinu, nicméně dvě odnože jazyka jsou někdy vzájemně těžko srozumitelné.“[1]
Nach außen hin präsentieren sich die Albaner als eine einheitliche Nation, aber das ist nur ein Schein. Sie unterteilen sich in zwei Volksgruppen, Tosken und Gegen. Obwohl beide Gruppen Albanisch sprechen, fällt es ihnen manchmal schwer, sich gegenseitig zu verstehen.

Wortfamilie:

Albánec, Albánie, Albánka, albánský

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „albánština
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „albánština
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „albánština
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „albánština

Quellen:

  1. Literární noviny, č.7/2013. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.