aktenkundig

aktenkundig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
aktenkundig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:aktenkundig

Worttrennung:

ak·ten·kun·dig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈaktn̩ˌkʊndɪç], [ˈaktn̩ˌkʊndɪk]

Hörbeispiele:  aktenkundig ^(Info),  aktenkundig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Amtssprache: sich mit Akten nachweisen lassend, durch Akten belegbar

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Akte und dem Adjektiv kundig sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] amtsbekannt, bekannt, belegbar, beweisbar

Beispiele:

[1] „Eine vom Autor unlängst abgeschlossene Studie, bei der u. a. 366 Strafakten ausgewertet wurden, hat gezeigt, dass rund 55 Prozent der straffällig gewordenen Jugendlichen ihr erstes aktenkundiges Delikt bis zum Alter von 14 begangen haben, wobei über drei Viertel davon zwischen 13 und 14 Jahre alt waren (Nett & Urwyler, 2010).“

[1] „Zwar sprechen die Landeskriminalämter davon, dass es bisher wenige aktenkundige Fälle gibt, doch sind es weit mehr als Einzelfälle.“

[1] „Das Blutbad war so durch und durch professionell, dass die Polizei jeden aktenkundigen Mann verhörte, der in seiner Vergangenheit irgendeine Verbindung zum Metzgergewerbe aufwies.“

Übersetzungen

 [1] Amtssprache: sich mit Akten nachweisen lassend, durch Akten belegbar

Englisch: on records → en Französisch: inscrit dans les actes → fr Italienisch: documentabile → it Luxemburgisch: aktekundeg → lb Spanisch: en acta → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „aktenkundig“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aktenkundig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aktenkundig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aktenkundig“

[1] The Free Dictionary „aktenkundig“

[1] Duden online „aktenkundig“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „aktenkundig“

Quellen: