agrawować

agrawować (Polnisch)

Verb

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
agrawować		—
Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ja	agrawuję
	ty	agrawujesz
	on, ona, ono	agrawuje
Imperativ	Singular	agrawuj
Präteritum	on	agrawował
	ona	agrawowała
	oni	agrawowali
Adverbialpartizip	Partizip Aktiv	Partizip Passiv
agrawując	agrawujący	agrawowany
Alle weiteren Formen: Flexion:agrawować

Worttrennung:

a·g·ra·wo·wać

Aussprache:

IPA: [aɡraˈvɔvat͡ɕ]

Hörbeispiele:  agrawować ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, transitiv, meist Recht: aggravieren, erschweren, verschlimmern, verschlechtern

[2] veraltet, transitiv: unterdrücken

[3] transitiv, Medizin, Psychologie: aggravieren

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen aggravare ^→ la

Sinnverwandte Wörter:

[1] obciążać, pogarszać

[2] ciemiężyć, uciemiężać, uciskać

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] agrawować sprawę

[2] agrawować bogatszych

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: aggravieren, erschweren, verschlimmern, verschlechtern

 [2] veraltet, transitiv: unterdrücken

Deutsch: unterdrücken

 [3] transitiv, Medizin, Psychologie: aggravieren

Deutsch: aggravieren

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 120–121.

[1–3] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „agrawować“

[1–3] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969)  „agrawować“

[1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 14.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „agrawować“

Quellen: