adindere

adindere (Latein) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	adindō
	2. Person Singular	adindis
	3. Person Singular	adindit
	1. Person Plural	adindimus
	2. Person Plural	adinditis
	3. Person Plural	adindunt
Perfekt	1. Person Singular	—
Imperfekt	1. Person Singular	adindēbam
Futur	1. Person Singular	adindam
PPP		—
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	adindam
Imperativ	Singular	adinde
Imperativ	Plural	adindite
Alle weiteren Formen: Flexion:adindere

Worttrennung:

ad·in·de·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: noch hineintun

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb indere ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „orbem olearium latum p. IIII punicanis coagmentis facito: crasaum digitos VI facito, subscudes iligneas adindito:“ (Cato agr. 18,9)^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] transitiv: noch hineintun

Deutsch: hineintun

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „adindo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 123.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „adindo“ Seite 49.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „adindo“ Spalte 687.

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adindo“ Seite 49.
↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 30.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adindo“ Seite 49.

[2] Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 30.

[1]

[2]