abeggen

abeggen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	egge ab
	du	eggst ab
	er, sie, es	eggt ab
Präteritum	ich	eggte ab
Konjunktiv II	ich	eggte ab
Imperativ	Singular	egg ab! egge ab!
	Plural	eggt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeeggt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abeggen

Worttrennung:

ab·eg·gen, Präteritum: egg·te ab, Partizip II: ab·ge·eggt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʔɛɡn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: mit einer Egge (der Länge nach) bearbeiten

[2] Landwirtschaft: mittels einer Egge entfernen

Herkunft:

Ableitung vom Verb eggen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-

Beispiele:

[1] Den ganzen Tag lang hat er seine Felder abgeeggt.

[2] Heute egge ich das Unkraut ab.

Übersetzungen

 [1] mit einer Egge bearbeiten

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] mittels einer Egge entfernen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abeggen“

[1, 2] Duden online „abeggen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „abeggen“ (digitalisierte Fassung)

[2] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „abeggen“.

[1, 2] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „abeggen“.

[1] Bayerns Dialekte Online „abeggen“