Zuteilung

Zuteilung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Zuteilung	die Zuteilungen
Genitiv	der Zuteilung	der Zuteilungen
Dativ	der Zuteilung	den Zuteilungen
Akkusativ	die Zuteilung	die Zuteilungen

Worttrennung:

Zu·tei·lung, Plural: Zu·tei·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌtaɪ̯lʊŋ]

Hörbeispiele:  Zuteilung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorgang des Zuteilens, Aufteilens, Verteilens, Anweisens

[2] das Zugeteilte, die Ration

Synonyme:

[2] Ration, Portion, Tranche

Unterbegriffe:

[1, 2] Landzuteilung

Beispiele:

[1] Bei der Zuteilung der Lebensmittel wurde betrogen.

[2] Die Zuteilung umfasste 100 Gramm Brot.

[2] „Da die Lebensmittelkarten von den Kommunen den jeweiligen Lieferungen entsprechend ausgegeben wurden, unterschieden sich die offiziellen Zuteilungen von Ort zu Ort.“

[2] „Die Reichsmark, die den Arbeitern und Angestellten ausbezahlt wurde, spielte demgegenüber keine Rolle, mit ihr konnte man nur noch die amtlichen Zuteilungen auf Lebensmittelkarte und Kleiderkarte bezahlen.“

Wortbildungen:

Zuteilungsreife, Zuteilingsvoraussetzung

Übersetzungen

 [1] Vorgang des Zuteilens, Aufteilens, Verteilens, Anweisens

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: ranson → sv u, tilldelning → sv u Türkisch: tahsis etme → tr, pay ayırma → tr

 [2] das Zugeteilte, die Ration

Englisch: Französisch: Türkisch: tahsisat → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuteilung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zuteilung“

[1] The Free Dictionary „Zuteilung“

[1] Duden online „Zuteilung“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Zuleitung