Zikkurat

Zikkurat (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Zikkurat	die Zikkurats
Genitiv	der Zikkurat	der Zikkurats
Dativ	der Zikkurat	den Zikkurats
Akkusativ	die Zikkurat	die Zikkurats

[1] Pieter Brueghel der Ältere, 1563, Turm zu Babel, eine Zikkurat

Alternative Schreibweisen:

Schiggorat, Ziggurat, Zikkurrat, Ziqqurrat

Worttrennung:

Zik·ku·rat, Plural: Zik·ku·rats

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪkuʁaːt], auch: [t͡sɪkuˈʁaːt]

Hörbeispiele:

Zikkurat^(Info),

Zikkurat^(Info)

Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] Architektur: ein mehrstufiger Tempelbau der Hochkulturen Mesopotamiens, z. B. der Turm zu Babel

Herkunft:

aus dem gleichbedeutenden akkadischen Substantiv "ziqqurratu"^[1]

In der Fachliteratur der Assyriologie bekannt seit dem letzten Viertel des 19.^[2]^[3] und dem Beginn des 20.^[2]^[4] Jahrhunderts.

Synonyme:

[1] Stufentempel, Stufenturm

Oberbegriffe:

[1] Sakralbau, Tempel

Beispiele:

[1] „Die besterhaltene Zikkurat, von den Sumerern dem Mondgott Nanna geweiht, steht in Ur, einer der ältesten Städte der Welt.“^[5]

[1] „Doch eines Tages bin ich in Kiel, nachdem ich zum Studium dorthin zurückgekehrt war, zufällig auf diese Zikkurat gestoßen, ein kleines Totenmal aus Granit,…“^[6]

Übersetzungen

[1] Architektur: ein mehrstufiger Tempelbau der Hochkulturen Mesopotamiens

Akkadisch: 𒍨𒄥𒊏𒁺 (ziqqurratu) ^→ akk f
Englisch: zikkurat ^→ en, ziggurat ^→ en
Esperanto: zigurato ^→ eo, zikurato ^→ eo
Französisch: ziggurat ^→ fr f, ziggourat ^→ fr f
Georgisch: ზიქურათი (zik’urat’i) ^→ ka
Italienisch:
Russisch: зиккурат (zikkurat^☆) ^→ ru m
Spanisch:
Sumerisch: 𒅆𒂍𒉪 (unir) ^→ sux

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zikkurat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zikkurat“

[1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Fremdwörterlexikon. 7. Auflage. Bertelsmann Lexikon-Verlag, Gütersloh/München 2010, ISBN 978-3-577-07589-3, S. 1080, Artikel „Zikkurat“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Artikel "Zikkurat"
↑ ^2,0 ^2,1 ZIKKOERAT. In: Woordenboek der Nederlandsche taal. Historische woordenboeken op internet. Instituut voor Nederlandse Lexicologie., 2007, abgerufen am 16. November 2017 (Niederländisch).
↑ James A. H. Murray, Henry Bradley, W.A. Craigie, C.T. Onions (Herausgeber): The Oxford English Dictionary. Being a Corrected Re-Issue. Volume XII: V—Z, Oxford Clarendon Press, Oxford 1933, Seite 93 (Nachdruck von 1961) „ZIKKURAT“
↑ Paul Robert: Le Grand Robert de la langue française. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. 2. Auflage. Tome IX. Suc-Z, Dictionnaires Le Robert, Paris 1985, ISBN 2-85036-100-3, Seite 871 „Ziggourat f“
↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig: Die Zeit, 2001
↑ Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 1237.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: akkurat

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Artikel "Zikkurat"

[WNT-2] 2,0 ^2,1 ZIKKOERAT. In: Woordenboek der Nederlandsche taal. Historische woordenboeken op internet. Instituut voor Nederlandse Lexicologie., 2007, abgerufen am 16. November 2017 (Niederländisch).

[3] James A. H. Murray, Henry Bradley, W.A. Craigie, C.T. Onions (Herausgeber): The Oxford English Dictionary. Being a Corrected Re-Issue. Volume XII: V—Z, Oxford Clarendon Press, Oxford 1933, Seite 93 (Nachdruck von 1961) „ZIKKURAT“

[4] Paul Robert: Le Grand Robert de la langue française. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. 2. Auflage. Tome IX. Suc-Z, Dictionnaires Le Robert, Paris 1985, ISBN 2-85036-100-3, Seite 871 „Ziggourat f“

[5] Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig: Die Zeit, 2001

[6] Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 1237.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]