Zigarettenpackerl (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Zigarettenpackerl die Zigarettenpackerln
Genitiv des Zigarettenpackerls der Zigarettenpackerln
Dativ dem Zigarettenpackerl den Zigarettenpackerln
Akkusativ das Zigarettenpackerl die Zigarettenpackerln

Worttrennung:

Zi·ga·ret·ten·pa·ckerl, Plural: Zi·ga·ret·ten·pa·ckerln

Aussprache:

IPA: [t͡siɡaˈʁɛtn̩ˌpakɐl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Österreich: kleine Verkaufseinheit für mit Papier umwickelte Rauchwaren

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zigarette und Packerl mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Zigarettenpackung; Deutschland: Zigarettenschachtel

Beispiele:

[1] „Da er schon seit Wochen in seinem Auto lebt, türmen sich im gesamten Fahrgastraum Bierdosen und Zigarettenpackerln.“[1]
[1] „Einmal haben Frauen während der Fahrt von Polen Zigarettenpackerln in Stoff eingenäht.“[2]
[1] „Das leere Zigarettenpackerl geb' ich unter einen Stein.“[3]
[1] „Welche Auswirkungen die Einführung der Schockbilder auf den Zigarettenpackerln gehabt hat?“[4]
[1] „Die Kellnerin schaute zuerst verblüfft, lachte dann und steckte ihm das ganze Zigarettenpackerl zu.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Zigarettenpackung

Quellen:

  1. Nina Pongracz: Obdachlos – die Würde stirbt zuletzt. In: DiePresse.com. 22. Dezember 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 22. August 2017).
  2. Roland Girtler: Abenteuer Grenze. LIT, Münster 2006, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)
  3. Agnes Pohanka: ch nehm' die Blüten und die Stengel--: Kräutlerin am Schlingermarkt. Böhlau, Wien 1987, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)
  4. Alexander Hahn: Tschickfabrik holt Anbau und Verarbeitung von Tabak nach Österreich. In: Der Standard digital. 5. April 2017 (URL, abgerufen am 23. August 2017).
  5. Gerhard Loibelsberger: Killer-Tschick. Haymon, 2016 (Zitiert nach Google Books)