Wendekreis

Wendekreis (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wendekreis	die Wendekreise
Genitiv	des Wendekreises	der Wendekreise
Dativ	dem Wendekreis dem Wendekreise	den Wendekreisen
Akkusativ	den Wendekreis	die Wendekreise

Worttrennung:

Wen·de·kreis, Plural: Wen·de·krei·se

Aussprache:

IPA: [ˈvɛndəˌkʁaɪ̯s]

Hörbeispiele:  Wendekreis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Breitenkreis auf der Nord- beziehungsweise auf der Südhalbkugel, über dem die Sonne gerade noch im Zenit stehen kann

[2] Kreis, der mindestens benötigt wird, um mit einem Kraftwagen bei vollem Lenkeinschlag zu wenden

[3] selten: kreisförmiger Wendeplatz

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wenden, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Kreis

Oberbegriffe:

[1] Breitenkreis

Beispiele:

[1] „Einige Tage später überfuhr das Schiff den Wendekreis.“

[2] „Ferner fällt der Wendekreis zumindest beim Prototypen noch extrem groß aus, und das Bremsen ist auch nicht so einfach wie gedacht.“

[2] „Val gelang es, einen etwas besseren Wendekreis zu finden, und vermied es haarscharf, das Auto der Frau in einen Blechhaufen zu verwandeln.“

[3] Dies ist ein Wendekreis für Linienbusse.

Wortbildungen:

[2, 3] Wendekreisdurchmesser

Übersetzungen

 [1] Geographie

Englisch: tropic → en Finnisch: kääntöpiiri → fi Französisch: tropique → fr m Italienisch: tropico → it m Katalanisch: tròpic → ca m Latein: tropicus → la m Polnisch: zwrotnik → pl m Russisch: тропик (tropik☆) → ru m Spanisch: Tschechisch: obratník → cs m Ungarisch: térítő → hu

 [2] minimal erforderlicher Kreis

Englisch: turning circle → en Finnisch: kääntöympyrä → fi Französisch: rayon de braquage → fr m Russisch: поворотный круг (povorotnyj krug☆) → ru m Schwedisch: svängradie → sv u Ungarisch: fordulókör → hu

 [3] Wendeplatz

Französisch: aire de retournement → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Wendekreis“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wendekreis“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wendekreis“

[1, 2] The Free Dictionary „Wendekreis“

[1–3] Duden online „Wendekreis“

Quellen: