Viennensis

Viennensis (Latein) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	Vienennsis	Vienennsis	Vienennse	—
Komparativ	—	—	—	—
Superlativ	—	—	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:Viennensis

Worttrennung:

Vi·en·nen·sis, Vi·en·nen·sis, Vi·en·nen·se

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus der südfranzösischen Stadt Vienne

[2] Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig

Synonyme:

[2] Vindobonensis

Beispiele:

[2] „Dioecesis Viennensis per Bullam ‚in suprema dignitatis specula‘ de dato XV. Kal. Feb. (18. Jan.) 1469 erecta est, […]“^[1]

Das Bistum von Wien wurde durch die Bulle „in suprema dignitatis specula” vom Datum des 15. Februar^jul. (18. Januar) 1496 errichtet, […]

[2] (Inschrift auf einem Szepter) „SCEPTRVM RECTORATVS VNIVERSITATIS VIENNENSIS 1558“^[2]

Szepter des Rektorats der Universität von Wien 1558

[2] „Vesperi civitas Viennensis splendissime illuminata fuit […]“^[3]

Abends ist die Gemeinde von Wien aufs Herrlichste beleuchtet gewesen […]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Bibliotheca Viennensis, Archidioecesis Viennensis o Vindobonensis^[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] aus der südfranzösischen Stadt Vienne

Deutsch: aus Vienne
Englisch:

[2] Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig

Deutsch: aus Wien, von Wien, Wiens

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Viennensis“ (Zeno.org)

[2] Johann Georg Theodor Graesse, Friedrich Benedict, Helmut Plechl, Sophie-Charlotte Plechl; Helmut Plechl (Herausgeber): Orbis Latinus. Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit. Großausgabe. 4. Auflage. III. Band, Klinkhardt und Biermann, Braunschweig 1972, Seite 633, DNB 730255336 (Digitale Bibliothek München, abgerufen am 26. Oktober 2020). „Vindobona“

Quellen:

↑ Theodor Innitzer: Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis. In: Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939). Wien 1933 - Latein. Wien 22. Oktober 1933, Caput I, Seite 1 (online Uni Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020) .
↑ An Historical Tour of the University of Vienna. Universität Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020 (Latein).
↑ Josef Matejka: Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis. a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []. Skarniczl, 1874, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 26. Oktober 2020) .
↑ Archidioecesis Viennensis o Vindobonensis (catholic-hierarchy.org)

[1] Theodor Innitzer: Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis. In: Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939). Wien 1933 - Latein. Wien 22. Oktober 1933, Caput I, Seite 1 (online Uni Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020) .

[2] An Historical Tour of the University of Vienna. Universität Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020 (Latein).

[3] Josef Matejka: Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis. a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []. Skarniczl, 1874, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 26. Oktober 2020) .

[4] Archidioecesis Viennensis o Vindobonensis (catholic-hierarchy.org)

[1]

[2]

[3]

[4]