Verkehrsrealität (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Verkehrsrealität die Verkehrsrealitäten
Genitiv der Verkehrsrealität der Verkehrsrealitäten
Dativ der Verkehrsrealität den Verkehrsrealitäten
Akkusativ die Verkehrsrealität die Verkehrsrealitäten
 
[1] Verkehrsrealität

Worttrennung:

Ver·kehrs·re·a·li·tät, Plural: Ver·kehrs·re·a·li·tä·ten

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʁealiˌtɛːt]
Hörbeispiele:   Verkehrsrealität (Info)

Bedeutungen:

[1] faktische Gegebenheit des Verkehrslebens

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Realität sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Verkehrswirklichkeit

Gegenwörter:

[1] Verkehrssimulation, Verkehrsspiel

Oberbegriffe:

[1] Realität, Wirklichkeit

Beispiele:

[1] „Die Verkehrsrealität zeigt, daß diese Aufgabe noch nicht zufriedenstellend gelöst worden ist.“[1]
[1] „Bereits im freien Spiel verwandelt das Kind die ihm fassbare Verkehrsrealität zu einer Spielrealität, sodass es in ihr denken, empfinden, handeln kann.“[2]
[1] „Mobilitätsbedürfnis und Verkehrsrealität entwickeln sich zu einem Gegensatz.“[3]
[1] „Die Schilder werden zuweilen mit wenig Sinn für Verkehrsrealität am grünen Tisch eingesetzt, und die beweglichen unter ihnen wurden Straßenbaufirmen zugeteilt, die sie oft von ausländischen Hilfsarbeitern aufstellen ließen.“[4]
[1] „Diese Szene, in ein paar Sekunden aus einem vorbeifahrenden Taxi heraus beobachtet, kennzeichnet einen Aspekt amerikanischer Verkehrsrealität, wie er in den letzten Jahren immer deutlicher wird.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verkehrsrealität
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVerkehrsrealität

Quellen:

  1. Herbert Gstalter: Verkehrspsychologie. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1980], Seite 3670.
  2. Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2, Seite 51.
  3. Zeit Online: Das Leben im Stau. In: Zeit Online. 24. Mai 1996, ISSN 0044-2070 (URL).
  4. Zeit Online: Die Schilderbürger. In: Zeit Online. 1. Dezember 1967, ISSN 0044-2070 (URL).
  5. Zeit Online: Die Technik wird perfekter. In: Zeit Online. 16. November 1876, ISSN 0044-2070 (URL).