Verbitterung

Verbitterung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Verbitterung	die Verbitterungen
Genitiv	der Verbitterung	der Verbitterungen
Dativ	der Verbitterung	den Verbitterungen
Akkusativ	die Verbitterung	die Verbitterungen

Worttrennung:

Ver·bit·te·rung, Plural: Ver·bit·te·run·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbɪtəʁʊŋ]

Hörbeispiele:

Verbitterung^(Info)

Reime: -ɪtəʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Aktion, jemanden zu verbittern

[2] Gefühlslage großer Enttäuschung und Ablehnung

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.^[1]

Ableitung vom Stamm des Verbs verbittern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[2] Bitterkeit, Bitternis, Enttäuschung, Frustration

Oberbegriffe:

[1] Handlung

[2] Haltung

Beispiele:

[2] „Für Verbitterung sorge, kritisierte von Jagow am 22. August 1914, dass auch staatliche und sogar Militärbetriebe lieber ihre festen Mitarbeiter Überstunden machen ließen, als Arbeitssuchende einzustellen.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Aktion, jemanden zu verbittern

Englisch:
Französisch:
Griechisch (Neu-): πικρία (pikría) ^→ el f
Russisch:
Schwedisch: förbittring ^→ sv u
Spanisch:

[2] Gefühlslage großer Enttäuschung und Ablehnung

Griechisch (Neu-): πικρία (pikría) ^→ el f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbitterung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verbitterung“

[*] The Free Dictionary „Verbitterung“

[(1, 2)] Duden online „Verbitterung“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „bitter“.
↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 119 .

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „bitter“.

[2] Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 119 .

[1]

[2]