Tschekabuff (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Tschekabuff die Tschekabuffs
Genitiv des Tschekabuffs der Tschekabuffs
Dativ dem Tschekabuff den Tschekabuffs
Akkusativ den Tschekabuff die Tschekabuffs

Worttrennung:

Tsche·ka·buff, Plural: Tsche·ka·buffs

Aussprache:

IPA (österreichisch): [ˈt͡ʃe̞kaˌbuf][1]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] österreichisch, umgangssprachlich: Stoß mit dem Knie in den unteren Bereich des Oberschenkels, der dazu führt, dass dem Gestoßenen die Muskeln versagen und er zu Boden geht

Herkunft:

Woher das Wort Tschekabuff stammt, ist unbekannt.[2]

Synonyme:

[1] Pferdekuss, Negerbusserl

Oberbegriffe:

[1] Kniestoß

Beispiele:

[1] Obwohl ihm ein Tschekabuff sogar erspart geblieben war, kehrte Jonas nach der Rauferei sehr lädiert nach Hause zurück.
[1] Da hoffe ich doch noch nachträglich, dass meinen p.t. Lesern in der Schulzeit die Tschekabuffs erspart geblieben sein mögen.[3]
[1] „Ein Tschekabuff ist ziemlich präzise das, was man sich beim Klang des Wortes ausmalen kann: Stellen Sie sich vor, ihr Kontrahent rammt Ihnen sein Knie mit voller Wucht in die äußere Seite Ihres Oberschenkels (vorzugsweise in den Bereich des unteren Drittels).“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7, „Tschekabuff“, Seite 284 f.

Quellen:

  1. Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431, Seiten 133, 438.
  2. Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7, „Tschekabuff“, Seite 284 f.
  3. Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 5. Juni 2014).
  4. Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 11. Juni 2014).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kabuff