Tschapka

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beleg für die Bedeutung [2], Beispiel;
Anm. zu diesem Baustein: laut WP nennt man die Uschanka auch Schapka, während Tschapka nur die militärische Kopfbedeckung ist. Daher ist [2] offenbar unzutreffend und gehört sowieso hier raus. Elleff Groom ⁓ ☞ Коллоквиум 21:32, 26. Mär. 2014 (MEZ)

Tschapka (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Tschapka	die Tschapkas
Genitiv	der Tschapka	der Tschapkas
Dativ	der Tschapka	den Tschapkas
Akkusativ	die Tschapka	die Tschapkas

[1] Tschapka eines Subalternoffiziers des k.k. Landwehr Ulanenregiments Nr. 2

Worttrennung:

Tschap·ka, Plural: Tschap·kas

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃapka]

Hörbeispiele:

Tschapka^(Info)

Reime: -apka

Bedeutungen:

[1] Kopfbedeckung der Ulanen, die aus einem runden Helm mit einem viereckigen Oberteil besteht

[2] Synonym für Uschanka

Herkunft:

Tschapka geht auf das polnische czapa ^→ pl, czapka ^→ pl ‚Mütze‘ zurück, dem das altfranzösische chape zugrunde liegt, dem seinerseits das lateinische cappa ^→ la ‚Kopfbedeckung, Mantel‘ vorausgeht.^[1]

Oberbegriffe:

[1] Kopfbedeckung

Beispiele:

[1] „In ihrer frühen, kompakten Form wurde die Tschapka ab 1784 bei den österreichischen Ulanen eingeführt, die man zu dieser Zeit gerade in den Galizien unter habsburgischer Herrschaft aufstellte.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Englisch: chapka ^→ en, czapka ^→ en
Französisch: chapska ^→ fr m, shapska ^→ fr m, schapska ^→ fr m
Italienisch:
Spanisch:

[2] Synonym für Uschanka

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tschapka“

[1] Duden online „Tschapka“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Tschapka“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Tschapka“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tschapka“ auf wissen.de

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tschapka“

Quellen:

↑ Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tschapka“ auf wissen.de.
↑ Wikipedia-Artikel „Tschapka“.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schapka

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tschapka“ auf wissen.de.

[2] Wikipedia-Artikel „Tschapka“.

[1]

[2]