Torwarttrainer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Torwarttrainer die Torwarttrainer
Genitiv des Torwarttrainers der Torwarttrainer
Dativ dem Torwarttrainer den Torwarttrainern
Akkusativ den Torwarttrainer die Torwarttrainer

Worttrennung:

Tor·wart·trai·ner, Plural: Tor·wart·trai·ner

Aussprache:

IPA: [ˈtoːɐ̯vaʁtˌtʁɛːnɐ], [ˈtoːɐ̯vaʁtˌtʁeːnɐ], [ˈtoːɐ̯vaʁtˌtʁɛɪ̯nɐ]
Hörbeispiele:   Torwarttrainer (Info),   Torwarttrainer (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die einen Torhüter betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet

Herkunft:

Determinativkompositum aus Torwart und Trainer

Weibliche Wortformen:

[1] Torwarttrainerin

Oberbegriffe:

[1] Trainer

Beispiele:

[1] Mein Cousin ist Torwarttrainer.
[1] „Nach mehreren Saisons als Torwarttrainer bei Schalke 04, war er Chefcoach beim MSV Duisburg, Fortuna Düsseldorf und den Kickers Offenbach.“[1]
[1] „Der frühere Schlussmann ist längst einer der besten Torwarttrainer der Fußball-Bundesliga.“[2]
[1] „Der neue Torwarttrainer Michael Kraft schwärmt von der Nummer eins der Eintracht – sieht aber auch noch Steigerungspotential.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Torwarttrainer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torwarttrainer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Torwarttrainer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTorwarttrainer

Quellen:

  1. „Größtes Hurengeschäft, das es gibt“. In: FAZ.NET. 29. Juli 2020 (URL, abgerufen am 8. August 2020).
  2. Josef Schmitt: „Markus Pröll hat einfach immer Pech“. In: FAZ.NET. 28. Juli 2008 (URL, abgerufen am 8. August 2020).
  3. Peter Heß: Trapp und der Tiger. In: FAZ.NET. 10. September 2014 (URL, abgerufen am 8. August 2020).