Singular Plural
Nominativ der Toaster die Toaster
Genitiv des Toasters der Toaster
Dativ dem Toaster den Toastern
Akkusativ den Toaster die Toaster
 
[1] Toaster

Worttrennung:

Toas·ter, Plural: Toas·ter

Aussprache:

IPA: [ˈtoːstɐ], [ˈtɔʊ̯stɐ]
Hörbeispiele:   Toaster (Info)
Reime: -oːstɐ

Bedeutungen:

[1] elektrisch betriebenes Küchengerät, um Brot zu rösten

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch toaster → en[1]

Oberbegriffe:

[1] Küchengerät

Unterbegriffe:

[1] Sandwichtoaster

Beispiele:

[1] Der Toaster röste das Toastbrot, bis es kohlrabenschwarz war.
[1] „Sie verlangte einen Toaster, der sich selbst abstellte.“[2]
[1] „Elma holte in Packung Skyr aus dem Kühlschrank und steckte einen Bagel in den Toaster.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Toaster
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Toaster
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalToaster
[1] The Free Dictionary „Toaster

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Toaster“
  2. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 107. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
  3. Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 85. Isländisch 2018.