Textnachricht (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Textnachricht die Textnachrichten
Genitiv der Textnachricht der Textnachrichten
Dativ der Textnachricht den Textnachrichten
Akkusativ die Textnachricht die Textnachrichten

Worttrennung:

Text·nach·richt, Plural: Text·nach·rich·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtɛkstnaːxˌʁɪçt]
Hörbeispiele:   Textnachricht (Info)

Bedeutungen:

[1] als Text über einen Messenger oder Ähnliches geschriebene Mitteilung

Herkunft:

Determinativkompositum aus Text und Nachricht

Gegenwörter:

[1] Sprachnachricht, Videonachricht

Oberbegriffe:

[1] Nachricht

Unterbegriffe:

[1] SMS

Beispiele:

[1] Weil Max seine Schwester nicht telefonisch erreichen konnte, schickte er eine Textnachricht auf ihr Handy.
[1] „Textnachrichten mit Punkt wurden als weniger aufrichtig, enthusiastisch oder warmherzig aufgefasst, zum Teil sogar als passiv-aggressiv.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Textnachricht senden/schicken

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Textnachricht
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Textnachricht
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Textnachricht
[1] Duden online „Textnachricht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTextnachricht
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Textnachricht

Quellen:

  1. Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 188f. In Englisch 2022.