Teilrückzug

Teilrückzug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Teilrückzug	die Teilrückzüge
Genitiv	des Teilrückzuges des Teilrückzugs	der Teilrückzüge
Dativ	dem Teilrückzug	den Teilrückzügen
Akkusativ	den Teilrückzug	die Teilrückzüge

Worttrennung:

Teil·rück·zug, Plural: Teil·rück·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈtaɪ̯lʁʏkˌt͡suːk]

Hörbeispiele:  Teilrückzug ^(Info)

Bedeutungen:

meist im Singular:

[1] Militär: teilweiser Rückzug von Streitkräften aus besetztem Gebiet

[2] übertragen: teilweises Abrücken, Sichdistanzieren von oder Sichzurückziehen aus etwas

Synonyme:

[2] Teilausstieg

Oberbegriffe:

[1, 2] Rückzug

Beispiele:

[1] „Bisher kann wohl noch nicht von einem echten Teilrückzug russischer Truppen am Rande Kiews die Rede sein. Und selbst wenn sich die Ankündigungen nicht als Täuschungsmanöver entpuppen: Ein schnelles Ende des Krieges wird es nicht geben.“

[2] „Das Atomabkommen erlaubt Teheran den Einsatz von 5060 Zentrifugen der ersten Generation vom Typ IR-1 und die Anreicherung von Uran bis zu einem Grad von 3,67 Prozent sowie dessen Lagerung bis zu einer Maximalmenge von 300 Kilogramm. Seit seinem Teilrückzug aus dem Abkommen im Mai hat Iran den Anreicherungsgrad auf 4,5 Prozent erhöht.“

Übersetzungen

 [1] teilweiser Rückzug von Streitkräften aus besetztem Gebiet

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] teilweises Abrücken, Sichdistanzieren von oder Sichzurückziehen aus etwas

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilrückzug“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Teilrückzug“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Teilrückzug“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Teilrückzug“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teilrückzug“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zurückliegt