Strafanstalt (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Strafanstalt die Strafanstalten
Genitiv der Strafanstalt der Strafanstalten
Dativ der Strafanstalt den Strafanstalten
Akkusativ die Strafanstalt die Strafanstalten
 
[1] ehemalige Strafanstalt

Worttrennung:

Straf·an·stalt, Plural: Straf·an·stal·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːfˌʔanʃtalt]
Hörbeispiele:   Strafanstalt (Info)

Bedeutungen:

[1] kurz für Strafvollzugsanstalt; (staatliche) Einrichtung zum Strafvollzug, zur Strafverbüßung

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Strafe und dem Substantiv Anstalt

Synonyme:

[1] Gefängnis

Oberbegriffe:

[1] Anstalt

Unterbegriffe:

[1] Jugendstrafanstalt

Beispiele:

[1] «Eine eigentliche Strafanstalt gab es in Zürich erst ab dem 17. Jahrhundert – im ehemaligen Oetenbachkloster, das nach 1900 mitsamt dem Hügel, auf dem es stand, abgetragen wurde, um der Uraniastrasse Platz zu machen.»[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Strafanstalt
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafanstalt
[*] Duden online „Strafanstalt
[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafanstalt“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Strafanstalt
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Strafanstalt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Strafanstalt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStrafanstalt

Quellen:

  1. Adi Kälin: Diebe wurden gehängt, Mörder liess man laufen – wie erschreckend das alte Zürich mit Gewalttätern umging. In: NZZOnline. 22. Oktober 2021, ISSN 0376-6829 (Schweizerhochdeutsch, URL, abgerufen am 9. März 2022).