Stilblüte

Stilblüte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stilblüte	die Stilblüten
Genitiv	der Stilblüte	der Stilblüten
Dativ	der Stilblüte	den Stilblüten
Akkusativ	die Stilblüte	die Stilblüten

Worttrennung:

Stil·blü·te, Plural: Stil·blü·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtiːlblyːtə], [ˈstiːlblyːtə]

Hörbeispiele:  Stilblüte ^(Info)  Stilblüte ^(Info), —

Bedeutungen:

[1] erheiternd-komische Formulierung, die durch falsche Wortwahl oder Anwendung doppeldeutiger Wörter zustande kommt

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stil und Blüte

Unterbegriffe:

[1] Kathederblüte

Beispiele:

[1] Der Satz „Leider bekomme ich keine Katze, weil meine Mutter einen Vogel hat.“ ist eine Stilblüte.

[1] „Der ganze ‚Lohengrin‘ ist voll von edelsten Stilblüten. ‚Nun sei bedankt, mein lieber Schwan‘ ist die berühmteste.“

[1] „Er war ein liebenswürdiger und freundlicher Lehrer gewesen, der die herrlichsten Stilblüten in reinstem Sächsisch (er kam also nicht aus Bernburg, sondern aus Sachsen) produzierte.“

[1] „Auch wo es darauf ankommt, aus dem Stegreif zu formulieren und zugleich schnell zu reagieren, kommen unfreiwillige Stilblüten zustande.“

[1] „Da kommt dann manche wirklich schöne Blüte zustande, unter denen aber ab und zu natürlich auch eine Stilblüte auftaucht.“

Wortbildungen:

Stilblütensammlung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: bloomer → en, blooper → en, AE: howler → en Französisch: perle du langage → fr f Italienisch: perla stilistica → it Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stilblüte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stilblüte“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stilblüte“

[1] The Free Dictionary „Stilblüte“

[1] Duden online „Stilblüte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stilblüte“

Quellen: