Stadtflucht

Stadtflucht (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stadtflucht	—
Genitiv	der Stadtflucht	—
Dativ	der Stadtflucht	—
Akkusativ	die Stadtflucht	—

Worttrennung:

Stadt·flucht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʃtatˌflʊxt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Prozess, in dem viele Menschen von der Stadt aufs Land ziehen

Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: übertragen: Flucht aus der Stadt, z. B. [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Flucht

Sinnverwandte Wörter:

[1] Suburbanisierung

Gegenwörter:

[1] Landflucht, Verstädterung

Beispiele:

[1] „Zehntausende Pendler sind in Wirklichkeit Wiener, die Stadtflucht begangen haben und zu ihrem angestammten Arbeitsplatz pendeln.“

[1] „Das war zu einem guten Teil der Stadtflucht geschuldet.“

[1] „Die große Stadtflucht setzt indes nicht ein, die meisten bleiben ganz einfach zu Hause.“

[1] „Dass sich Dassel durch den demografischen Wandel und die Stadtflucht mit sinkenden Einwohnerzahlen beziehungsweise mit einem Wandel der Gesellschaft und der jeweiligen Bedürfnisse befasse, sprach er dabei auch an.“

[1] „Der Ort am Niederrhein setzt auf einen Trend, den es noch nicht gibt: die große Stadtflucht.“

Übersetzungen

 [1] Prozess, in dem viele Menschen von der Stadt aufs Land ziehen

Chinesisch: 城市​空心化 (chéngshì kōngxīnhuà) → zh, 城镇​空心化 (chéngzhèn kōngxīnhuà) → zh Englisch: urban exodus → en n, exodus from the cities → en n, urban outmigration → en n Französisch: exode urbain → fr m Italienisch: esodo dalle città → it Spanisch: éxodo urbano → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Suburbanisierung“ (Weiterleitung von „Stadtflucht“)

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stadtflucht“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Stadtflucht“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stadtflucht“

[1] The Free Dictionary „Stadtflucht“

[1] Duden online „Stadtflucht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stadtflucht“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stadtflucht“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Stadtflucht“ auf wissen.de

Quellen: