Sonntagskind

Sonntagskind (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Sonntagskind	die Sonntagskinder
Genitiv	des Sonntagskinds des Sonntagskindes	der Sonntagskinder
Dativ	dem Sonntagskind dem Sonntagskinde	den Sonntagskindern
Akkusativ	das Sonntagskind	die Sonntagskinder

Worttrennung:

Sonn·tags·kind, Plural: Sonn·tags·kin·der

Aussprache:

IPA: [ˈzɔntaːksˌkɪnt]

Hörbeispiele:  Sonntagskind ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Kind, das an einem Sonntag geboren ist

[2] eine Person, die oft Glück hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Kind

Sinnverwandte Wörter:

[2] Glückskind, Glückspilz, Glücksvogel

Beispiele:

[1] „Zunächst scheint es nicht so, als ob dieses Sonntagskind auch ein Glückskind wäre, eher im Gegenteil.“

[2]	„Sonntagskinder sind Arbeitsfreie,
	Ungewöhnte. – Der Künstler verzeihe
	Ihnen ihr fremdes Geschau.
	Sonntagskinder sind plötzliche Fürsten,
	Glücklich an Sonne, Dünnbier und Würsten.
	Sonntagskinder sind himmelblau.“

Übersetzungen

 [1] ein Kind, das an einem Sonntag geboren ist

Englisch: Französisch: enfant né un dimanche → fr m Niederländisch: Zondagskind → nl Russisch: Spanisch:

 [2] eine Person, die oft Glück hat

Französisch: chanceux → fr m, veinard → fr m Niederländisch: Zondagskind → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Sonntagskind“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagskind“

[(1), 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonntagskind“

[1, 2] Duden online „Sonntagskind“

Quellen: