Sockelleiste (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Sockelleiste die Sockelleisten
Genitiv der Sockelleiste der Sockelleisten
Dativ der Sockelleiste den Sockelleisten
Akkusativ die Sockelleiste die Sockelleisten

Worttrennung:

So·ckel·leis·te, Plural: So·ckel·leis·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɔkl̩ˌlaɪ̯stə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: Leiste am Übergang vom Fußboden zur Wand

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sockel und Leiste

Synonyme:

[1] Fußbodenleiste, Fußleiste, Kehrleiste, Scheuerleiste; Österreich: Sesselleiste

Oberbegriffe:

[1] Leiste

Beispiele:

[1] „Sævar war nicht aufgefallen, dass etwas noch nicht fertig war, aber bei genauem Hinsehen bemerkte er die fehlenden Sockelleisten in der Küche.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sockelleiste
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sockelleiste
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sockelleiste
[*] The Free Dictionary „Sockelleiste
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSockelleiste

Quellen:

  1. Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 199. Isländisch 2018.