Sioux

Sioux (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Sioux	die Sioux
Genitiv	des Sioux	der Sioux
Dativ	dem Sioux	den Sioux
Akkusativ	den Sioux	die Sioux

Worttrennung:

Si·oux, Plural: Si·oux

Aussprache:

IPA: [ˈziːʊks]^[1]; anglisiert auch: [suː]^[1], [sjuː]^[2]

Hörbeispiele:

Sioux^(Info); anglisiert auch:

Sioux^(Info),

Sioux^(Info)

Reime: -uː

Bedeutungen:

[1] Angehöriger/Angehörige^[3] eines nordamerikanischen Indianervolkes ohne Aussage über das natürliche Geschlecht; im Plural auch kollektiv: Volk/Stamm der Sioux

[2] männlicher Angehöriger des nordamerikanischen Indianervolkes

Herkunft:

Vom nordamerikanischen Französisch nadouessioux aus Ottawa na·towe·ssiwak. Dies wiederum aus Proto-Algonkin *nātowēwa von *-ātowē "eine fremde Sprache sprechen". ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Sioux-Indianer

Oberbegriffe:

[1, 2] Indianer

Unterbegriffe:

[1, 2] Dakota, Lakota, Nakota

Beispiele:

[1] Kein Sioux ist hier vorbeigekommen.

[1] Ich kann die Person in der Ferne nicht genau erkennen, ist es ein Sioux?

[1] Die Sioux bestanden ursprünglich aus 7 Stämmen, die die Allianz "Oceti Sakowin" bildeten.

[2] Der alte Sioux kannte seine Frau schon als Mädchen.

Übersetzungen

[1] Angehöriger der Sioux

Bosnisch: Sijuks ^→ bs m, Su ^→ bs
Englisch: Sioux ^→ en
Französisch: Sioux ^→ fr m
Italienisch: Sioux ^→ it
Lettisch: Siu ^→ lv
Mazedonisch: Сијукс (Sijuks^☆) ^→ mk m, Су (Su^☆) ^→ mk
Russisch: Сиу (Siu^☆) ^→ ru
Schwedisch: sioux ^→ sv
Serbisch: Сијукс (Sijuks ^☆) ^→ sr m, Су (Su ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: Сијукс (Sijuks ^☆) ^→ sh m, Су (Su ^☆) ^→ sh
Slowenisch: Suji ^→ sl
Weißrussisch: Сіў (Siŭ^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sioux“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sioux“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sioux“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sioux“

[1] Plural: Duden online „Sioux (indigene Bevoelkerungsgruppe)“

[1, 2] Duden online „Sioux (Stammesangehöriger)“

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 , Seite 728.
↑ Nach Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Seite 931.
↑ Die geschlechtsübergreifende Verwendung maskuliner Formen. In: Duden Sprachwissen. Abgerufen am 3. Oktober 2022.

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Sioux	die Sioux
Genitiv	der Sioux	der Sioux
Dativ	der Sioux	den Sioux
Akkusativ	die Sioux	die Sioux

[1] eine Sioux

Worttrennung:

Si·oux, Plural: Si·oux

Aussprache:

siehe oben

Bedeutungen:

[1] weibliche Angehörige eines nordamerikanischen Indianervolkes

Synonyme:

[1] Sioux-Frau

Oberbegriffe:

[1] Indianerin

Unterbegriffe:

[1] Dakota, Lakota, Nakota

Beispiele:

[1] „Dalvas Urgroßmutter war eine Sioux, ihr heimlicher Geliebter entstammte ebenfalls den Indianern.“^[1]

Übersetzungen

[1] weibliche Sioux

Englisch: Sioux ^→ en
Französisch: Sioux ^→ fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Sioux (Stammesangehörige)“

Quellen:

↑ Michael Althen: Spurensuche ohne Illusion. Jim Harrisons "indianischer Roman". 2022, abgerufen am 3. Oktober 2022 (ursprünglich aus der Süddeutschen Zeitung, 3. Februar 1990).